E acho que você pode estar tendo a idéia errada sobre certas coisas.
Želim, ali moraš da gledaš na ovo više kao na investiciju nego maèku.
Eu quero, mas isso é mais um investimento que um gato.
Kako god gledaš na to, ono udara pozadi u šatl.
De qualquer maneira, é melhor que ficar esperando no shuttle.
"Ne možeš da gledaš na sat dok spavaš."
"Você não podia dizer a hora que ia dormir."
Ne misliš li da si pomalo površan u pogledu toga kako gledaš na žene?
Não acha a maneira que vê as mulheres meio superficial?
Isto je ako je stvarno kasno ili stvarno rano, zavisi kako gledaš na to.
Pode ser muito tarde ou muito cedo, depende de como você vê.
U zatvoru gledaš na duge staze, poèneš stvari posmatrati drugaèije, kao da sve i nije toliko bitno.
Na cadeia, você ganha perspectiva e começa a ver as coisas de outra forma, como se as coisas não fossem tão importantes.
Ako tako gledaš na stvari, nikada neceš videti.
Com seus olhos, meu rapaz, nunca o veria.
Još uvek možeš da ga gledaš na TV-u, jel tako?
Você ainda poderá vê-lo na televisão.
Ne znam, valjda... zavisi kako gledaš na sve... kao ta torba.
Sei lá, eu acho... É o jeito como você olha as coisas. Como a bolsa, tipo...
Mislio sam da je "maslinova granèica" prilièno civilizovana reakcija, na provaljivanje u kacelariju, ali... kako god da gledaš na stvari, istina je uvek... da ja kontrolišem Kloinu sudbinu.
Acho que Olive Branch é uma resposta civilizada, para invadir. Mas por onde quer que olhe, a verdade é só uma... eu controlo o destino da Chloe.
Pa, ako to... gledaš na taj naèin, davanje naših istraživanja mogla bi biti i dobra stvar.
Então, quando você... coloca dessa maneira, dar nossa pesquisa a eles pode ser uma coisa boa.
Oh, daj, Alane, gledaš na ovo skroz pogrešno.
Qual é, Alan, você está vendo isso com a visão errada.
Nastavila si da gledaš na mene ovako, čak i kada si bila sa njim.
Continuou me olhando daquele jeito, mesmo quando estava com ele.
Pa zavisi kako gledaš na to.
Bem, isso depende de como você veja.
Znaš, tužno je kada gledaš na svoj život i shvatiš da si ga promašio.
Só que é meio triste quando olha para trás e percebe que não conseguiu muito.
Džejk, moraš to da gledaš na sasvim drugaèiji naèin.
Jake. Precisa ver isso de um outro jeito.
Ali moraš da shvatiš da ne gledaš na ovo kako treba!
Mas tem que reconhecer que não está enxergando isso!
Spencer, tražim od tebe da gledaš na to Kao sredstvo koje vodi do cilja, ok?
Spencer, estou pedindo pra ver isso como... os meios para conseguir um fim.
Skoro da je komièno ako gledaš na pravi naèin.
É quase cômico se ver bem.
Tako nešto se dogodi u životu i promeni naèin na koji poèneš da gledaš na sve oko sebe.
Quando algo assim acontece na vida muda tudo e muda o modo de ver as coisas.
Plaæan si da gledaš na drugu stranu, i to je bio tvoj izbor.
Você era pago para fazer vista grossa e esta foi a sua escolha.
Kako ti gledaš na sve ovo?
Qual é a sua opinião sobre tudo isto?
Shvatiš koliko su tvoji problemi mali kada gledaš na njih iz svemira.
Você percebe o quão pequeno seus problemas são quando você os olha do espaço.
Zavisi kako gledaš na to, zar ne?
Bem, depende do ponto de vista, certo?
Pokušaj da ovo iskustvo gledaš na taj naèin.
Isso, isso é demais. Tente enxergar sua experiência aqui como uma mandala, Chapman.
Naèin na koji gledaš na svet, drugaèiji je od našeg.
Sua visão de mundo... é diferente da nossa.
Postoje dva naèina da gledaš na to.
Bem, há duas maneiras de olhar para isso.
Dragi, možeš li da prestaneš da gledaš na sat svaki èas?
Amor, dá para parar de olhar no relógio?
Mislim da pogrešno gledaš na sve ovo.
Você está vendo o lado ruim da coisa.
I videla sam da gledaš na sve izlaze, moj steznik za koleno, pitajuæi se možeš li se izvuæi s tim.
E vi você verificando todas as saídas. E a minha cinta de joelho, pensando se poderia se safar.
Zašto je ne gledaš na televiziji?
Por que não assiste na TV?
Prestani da stalno gledaš na jebeni sat!
E pare de olhar essa droga de relógio!
desni rukav tvog sakoa, plus formaldehid pomešan sa tvojim parfemom i potpuna nesposobnost da stalno ne gledaš na sat.
A manga do seu casaco, o formaldeído da sua colônia e a incapacidade de parar de olhar o relógio. Divirta-se.
Pravi džihad, a ne ono ludilo koje gledaš na vestima.
O verdadeiro Jihad. Não aquela loucura que você vê nos jornais.
Šest meseci kasnije, kako sad gledaš na prvu polovinu godine?
BG: Seis meses depois, como vê em retrospecto a primeira metade do ano?
0.39004492759705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Budd, você não pode ter horário? 